آموزش ویدئویی زبان ایتالیایی

امروزه با توجه به پیشرفت روز افزون تکنولوژی و دسترسی عامه به اینترنت شاهد سرعت بالای آموزش و تبادل اطلاعات هستیم. یاد گرفت یک موضوع و یا پاسخ دادن به یک سوال تنها با چند ثانیه جست و جو در GOOGLE و کلیک روی سایت ها و خواندن مطالبشون به راحتی انجام می شود. حتی میتوان با سرچ در ویدئو ها مطالب را به صورت کاملا شیر فهم درک کرد. آموزش ویدئویی زبان ایتالیایی میتواند یکی از روش های موثر و کابردی جهت یادگیری زبان ایتالیایی باشد.

مزیت های آموزش ویدئویی

فایل هایی ویدئویی با ترکیب صدا و تصویر یکی از بهترین روش ها برای آموزش است که میتوان به مزیت های آن مانند :

آشنایی با نحوه تلفظ و آوای کلمات

یکی از مهمترین و ابتدایی ترین راه ها در یادگیری هر زبان شنیدن هست. ما از طریق شنیدن اولین کلمات خود را به زبان می آوریم و اولین جمله های خود را می گوییم بدون آنکه با قواعد گرامری آشنا شده باشیم. در فایل های صوتی این مهم اجرا شده است . به طوری که در حال حاضر آموزش زبان ایتالیایی از طریق فایل های صوتی در خواب و یا بیداری با توجه به نتایج مورد قبولش بسیار زیاد شده است . آموزش صوتی زبان ایتالیایی نیز یکی از روش های یادگیری پر طرفدار شده است.
در کتاب ها و خودآموز های چاپ شده اکثر زبان آموزان با مشکل تلفظ و آوای کلمات روبرو هستند که حتی ممکن است تلفظ نا صحیح کلمات را حفظ کنند و در آینده تغییر این الگوی غلط بسیار دشوار تر خواهد بود.
فیلم ها و فایل های ویدئویی آموزشی با ترکیب کردن صدا و تصویر بیشترین میزان بازدهی را دارند و میتوانند نکات را کاملا اصولی و متناسب با قواعد به زبان آموز یاد دهند. فیلم های آموزشی در عین حال بسیار جذاب تر هستن و نسبت به فایل های صوتی که ممکن است حین آن کاربر حواسش پرت شود و یا در کتاب خواندن که حوصله کاربر را سر میبرد کاربردی تر هستند.

استفاده در هر زمان و در هر مکان

از مزیت های آموزش ویدئویی زبان ایتالیایی میتوان به این موضوع اشاره کرد که در هر زمان و در هر مکان می توان به صورت آفلاین ویا آنلاین تنها با یک گوشی و یا لپتاپ یا هر پخش کننده ای محیط آموزشی خود را داشته باشند. همچنین می توان به راحتی نکات مهم را یادداشت کرده و سوالات خود را در مورد قواعد و … نوشت تا در زمان مناسب پاسخ آنها را جستجو کرد.

مرور مجدد ، متوقف کردن و افزایش یا کاهش سرعت آموزش

در کلاس های آنلاین و یا آموزشگاه ها ممکن است حواس زبان آموزان پرت شود ویا بر اثر خجالت اگر موضوعی را درک نکردند از معلم سوال نکنند ولی در فایل های تصویری میتوانند یک موضوع را چندین بار مرور کنند و یا هر زمان که خسته شدند آموزش زا متوقف کنند و به استراحت بپردازند.
و …

برچسب ها: آموزش ویدئویی زبان ایتالیایی , آموزش زبان ایتالیایی , زبان ایتالیایی ,

[ بازدید : 163 ] [ امتیاز : 3 ] [ نظر شما :

]

ادامه مطلب

اعداد در زبان ایتالیایی

یکی از موارد مهم در آموزش زبان ایتالیایی اعداد هستند چرا که اعداد در هر زبان جهت شمارش و محاسبات مورد استفاده قرار می گیرند . اعداد در زبان ایتالیایی به صورت شمارشی و ترتیبی هستند . اعدا شمارشی جهت شمارش مانند یک ، دو و… هستند ولی اعداد ترتیبی نمایش دهنده ترتیب مانند اول ، دوم و … هستند .

اعداد شمارشی در زبان ایتالیایی

در این قسمت برخی اعداد بین 1 تا 2000000 به همراه تلفظ آمده اند .

uno – 1 اونُ

due – 2 دواِ

tre – 3 ترِ

quatro – 4 کوئََترُ

cinque – 5 چینکواِ

sei – 6 سِای

sette – 7 سِتِّ

otto – 8 اُتُّ

nove – 9 نُوِ

dieci – 10 دیئِچی

undici – 11 اوندیچی

dodici – 12 دُدیچی

tredici – 13 ترِدیچی

quatrrodici – 14 کوئَتُردیچی

quindici – 15 کوایندیچی

sedici – 16 سِدیچی

diciasette – 17 دیچَسِتِّ

diciotto – 18 دیچُتُّ

dicianove – 19 دیچَنُوِ

venti – 20 وِنتی

trenta – 30 ترِنتَ

quaranta – 40 کوئَرَنتَ

cinquanta – 50 چینکوئَنتَ

cinquantuno – 51 چینکوئَنتونُ

cinquntadue – 52 چینکونتَدواِ

cinquantotto – 58 چینکوئَنتُتُّ

cinquantanove – 59 چینکوءَنتَنُوِ

sessanta – 60 سِسَّنتَ

settanta – 70 سِتَّنتَ

ottanta – 80 اُتَّنتَ

novanta – 90 نُوَنتَ

cento – 100 چِنتُ

duecento – 200 دواِچِنتُ

trecento – 300 ترِچِنتُ

quatrocento – 400 کوئِترُچِنتُ

mille – 1000 میلِّ

duemilla – 2000 دواِمیلَّ …

tremilla – 3000 ترِمیلَّ …

millione – 1,000,000 میلّیئُنِ …

duemillioni – 2,000,000 دواِ میلّیئُنی

اعداد ترتیبی

اعداد ترتیبی برای نشان دادن اولویت و ترتیب هستند . مانند اول ، دوم و … که در عکس زیر برخی از آنها را مثال زده ایم .

اعداد در زبان ایتالیای

محاسبات در ایتالیایی

جهت انجام محاسبات و اعمال ریاضیاتی از :

+ piu’ بعلاوه

Meno – منها

Per * ضربدر

/ diviso تقسیم بر

12+5=17 dodici piu’ cinque fa diciasette

33-12=21 trente tre meno dodici fa ventuno

11*4=44 undici per Quattro fa quarantaquattro

12/3=4 dodici per tre fa quattro

شما می توانید با ثبت نام در سایت توآموز به یادگیری زبان ایتالیایی به صورت غیر حضوری و اینترنتی بپردازید . همچنین می توانید از کلاس های خصوصی زبان ایتالیایی با قیمت مناسب و اساتید برتر استفاده کنید .

برچسب ها: اعداد زبان ایتالیایی , اعداد در زبان ایتالیایی , عدد در ایتالیایی , آموزش زبان ایتالیایی , تدریس زبان ایتالیایی , زبان ایتالیایی , مدرس زبان ایتالیایی ,

[ بازدید : 203 ] [ امتیاز : 3 ] [ نظر شما :

]

ادامه مطلب

حروف تعریف نامعین در زبان ایتالیایی

يکشنبه 8 بهمن 1396

15:29

معین

[ ]

حروف تعریف نامعین در زبان ایتالیایی

همانطور که قبلا گفتیم اسم ها در زبان ایتالیایی دارای جنسیت و تعداد هستند که میتوان از روی حرف آخر اسم به آن پی برد . برای معرفه کردن یک اسم در زبان انگلیسی کافی بود که THE قبل از اسم اضافه کنیم. در زبان عربی برای معرفه کردن “ال” به ابتدای اسم اضافه می کردیم . در غیر این صورت اسم نکره بود . حروف تعریف نامعین در زبان ایتالیایی معرف “یکی” یا حرف “ای” آخر اسم میباشند به صورتی که از قبل آن موضوع یا اسم برای گوینده یا شنونده مشخص نشده باشد .

حال این حروف تعریف به دو دسته ی حروف تعریف معین و حروف تعریف نامعین تقسیم می شوند . اگر شنونده و گوینده اسمی که به کار می برند برای هر دو آنها تعرف شده باشد و بدانند در مورد چیست از حروف تعریف معین در زبان ایتالیایی ولی اگر اسم تعرف شده مشخص نباشد از حروف تعریف نامعین استفاده می گردد. مثلا یک کتاب یا کتابی .

اسم در زبان ایتالیایی

در ایتالیایی حروف تعریف با توجه به جنسیت و تعداد اسم متغیر هستند . با توجه به جدول پایین می توان برای اسم ها از حروف تعریف خاص استفاده کرد. اگر از یک حرف تعریف به جاید دیگری برای معرفه کردن یک اسم استفاده کنیم غلط است و کار اشتباهی می باشد . پس باید در یادگیری حروف تعریف نامعین در زبان ایتالیایی دقت و بسیار تمرین کنیم .

حروف تعریف نامعین در زبان ایتالیایی

حروف تعریف نامعین UN و DEI

برای اسم های مفرد مذکر ( اسم هایی که مختوم به حرف O هستند) اگر با صامت شروع شوند و یکی از حروف (S+صامت) , J, Z,PS نباشد از حرف تعریف UN استفاده می کنیم . برای جمع مذکر اسامی که با صامت شروع می شوند و یکی از حروف (S+صامت) , J, Z,PS نباشد از DEI استفاده می کنیم .

UN LIBRO یک کتاب ( کتابی)

DEI LIBRI کتابهایی

حروف تعریف نامعین UNO و DEGLI

برای اسم های مفرد مذکر ( اسم هایی که مختوم به حرف O هستند) اگر با صامت شروع شوند و یکی از حروف (S+صامت) , J, Z,PS باشد از حرف تعریف UNO استفاده می کنیم . برای جمع مذکر اسامی که با صامت شروع می شوند و یکی از حروف (S+صامت) , J, Z,PS باشد از DEGLI استفاده می کنیم .

UNO ZAINO یک کیف ( کیفی)

DEGLI ZAINI کیفهایی

حروف تعریف نامعین UN و DEGLI

برای اسم های مفرد مذکر ( اسم هایی که مختوم به حرف O هستند) حرف اول آنها مصوت است از حرف تعریف UN استفاده می کنیم . برای جمع مذکر اسامی که با مصوت شروع می شوند از DEGLI استفاده می کنیم .

UN ALBERO درختی

DEGLI ALBERI درختهایی

حروف تعریف نامعین UNA و DELLE

برای اسم های مفرد مونث ( اسم هایی که مختوم به حرف A هستند) اگر با صامت شروع شوند از حرف تعریف UNA استفاده می کنیم . برای جمع مونث اسامی که با صامت شروع می شوند از DELLE استفاده می کنیم .

UNA MATITA مدادی

DELLE MATITE مدادهایی

حروف تعریف نامعین UN’ و DELLE

برای اسم های مفرد مونث ( اسم هایی که مختوم به حرف A هستند) حرف اول آنها مصوت است از حرف تعریف UN’ استفاده می کنیم . برای جمع مذکر اسامی که با مصوت شروع می شوند از DELLE استفاده می کنیم .

UN’ AMICA دوست دختری

DELLE AMICHE دوستانی ( دختر)

میتوانید با ثبت نام در سایت توآموز و گذراندن دوره های آموزش زبان ایتالیایی با حروف تعریف نامعین در زبان ایتالیایی بیشتر آشنا شوید . جهت استفاده از کلاس های تدریس خصوصی زبان ایتالیایی نیز می توانید با ما تماس بگیرید .

برچسب ها: حروف تعریف در زبان ایتالیایی , حروف تعریف معین در زبان ایتالیایی , حرف تعریف نامعین در زبان ایتالیایی , زبان ایتالیایی , آموزش زبان ایتالیایی , یادگیری زبان ایتالیایی , تدریس زبان ایتالیایی , آموزش زبان توآموز ,

[ بازدید : 214 ] [ امتیاز : 2 ] [ نظر شما :

]

ادامه مطلب

حروف تعریف معین در زبان ایتالیایی

پنجشنبه 5 بهمن 1396

18:32

معین

حروف تعریف معین در زبان ایتالیایی

همانطور که قبلا گفتیم اسم ها در زبان ایتالیایی دارای جنسیت و تعداد هستند که میتوان از روی حرف آخر اسم به آن پی برد . برای معرفه کردن یک اسم در زبان انگلیسی کافی بود که THE قبل از اسم اضافه کنیم. در زبان عربی برای معرفه کردن “ال” به ابتدای اسم اضافه می کردیم . در زبان ایتالیایی معرفه کردن یک اسم کمی پیچیده تر است که در این مقاله به حروف تعریف معین در زبان ایتالیایی می پردازیم .

در ایتالیایی حروف تعریف (l’articolo determinativo) با توجه به جنسیت و تعداد اسم متغیر هستند . با توجه به جدول پایین می تواند برای اسم ها از حروف تعریف خاص استفاده کرد. اگر از یک حرف تعریف به جاید دیگری برای معرفه کردن یک اسم استفاده کنیم غلط است و کار اشتباهی می باشد . پس باید در یادگیری حروف تعریف معین در زبان ایتالیایی دقت و بسیار تمرین کنیم . در ایتالیایی برخی حروف دیگر نیز برای نکره کردن اسامی استفاده می شود که به آن حروف تعریف نامعین در زبان ایتالیایی می گوییم .

حروف تعریف IL و I

برای اسم های مفرد مذکر ( اسم هایی که مختوم به حرف O هستند) اگر با صامت شروع شوند و یکی از حروف (S+صامت) , J, Z,PS نباشد از حرف تعریف IL استفاده می کنیم . برای جمع مذکر اسامی که با صامت شروع می شوند و یکی از حروف (S+صامت) , J, Z,PS نباشد از I استفاده می کنیم .

حروف تعریف LO و GLI

برای اسم های مفرد مذکر ( اسم هایی که مختوم به حرف O هستند) اگر با صامت شروع شوند و یکی از حروف (S+صامت) , J, Z,PS باشد از حرف تعریف LO استفاده می کنیم . برای جمع مذکر اسامی که با صامت شروع می شوند و یکی از حروف (S+صامت) , J, Z,PS باشد از GLI استفاده می کنیم .

حروف تعریف ‘L و GLI

برای اسم های مفرد مذکر ( اسم هایی که مختوم به حرف O هستند) حرف اول آنها مصوت است از حرف تعریف ‘L استفاده می کنیم . برای جمع مذکر اسامی که با مصوت شروع می شوند از GLI استفاده می کنیم .

حروف تعریف LA و LE

برای اسم های مفرد مونث ( اسم هایی که مختوم به حرف A هستند) اگر با صامت شروع شوند از حرف تعریف LA استفاده می کنیم . برای جمع مونث اسامی که با صامت شروع می شوند از LE استفاده می کنیم .

حروف تعریف ‘L و LE

برای اسم های مفرد مونث ( اسم هایی که مختوم به حرف A هستند) حرف اول آنها مصوت است از حرف تعریف ‘L استفاده می کنیم . برای جمع مذکر اسامی که با مصوت شروع می شوند از LE استفاده می کنیم .

شما می توانید با ثبت نام در سایت آموزش زبان توآموز و دوره های یادگیری زبان ایتالیای به آموزش این زبان بپردازید . جهت استفاده از کلاس های تدریس خصوصی زبان ایتالیایی نیز می توانید با ما تماس بگیرید .

برچسب ها: حروف تعریف معین در زبان ایتالیایی ، حروف تعریف نا معین در زبان ایتالیایی , زبان ایتالیایی , تدریس زبان ایتالیایی , آموزش زبان ایتالیایی , مدرس زبان ایتالیایی , استاد زبان ایتالیایی , یادگیری زبان ایتالیایی ,

[ بازدید : 186 ] [ امتیاز : 3 ] [ نظر شما :

]

ادامه مطلب

گرامر اسم در زبان ایتالیایی

چهارشنبه 4 بهمن 1396

16:26

معین

اسم در زبان ایتالیایی

یکی از بخش های مهم گرامر زبان ایتالیایی اسم ها هستند . اسم در زبان ایتالیایی می توانند شخص ، مکان یا شی باشند . هر اسم در زبان ایتالیایی دارای جنسیت و تعداد است که از روی حرف آخر کلمه می توان به آن پی برد .

اسم در زبان ایتالیایی

اسم های مذکر

برای مثال اسم های مختوم به O در 99 درصد موارد دارای جنسیت مذکر و از نظر تعداد مفرد هستند . مانند

il piatto

این اسم ها برای اینکه تبدیل به جمع شوند فقط کافی است که حرف آخرشان یعنی O تبدیل به I شود . مانند :

i piatti

برخی حروف مفرد مذکر مختوم به E می باشند که بیشتر فهمیدن آنها از روی تجربه است . برای جمع کردن این اسم ها کافی است حرف E تبدیل به I شود . مانند

il cane grande سگ بزرگ

i cani grandi سگ های بزرگ

برخی اسم های مفرد مذکر نیز به حرف بی صدا یا صامت ختم می شوند . این اسامی بیشتر ریشه غیر ایتالیای دارند و برای جمع شدن هیچ تغییری نمی کنند .

Il bar می خانه

I bar می خانه ها

Il te’ چای

I te’ چای ها

اسم های مونث

برای مثال اسم های مختوم به A در 99 درصد موارد دارای جنسیت مونث و از نظر تعداد مفرد هستند . مانند

La pizza

این اسم ها برای اینکه تبدیل به جمع شوند فقط کافی است که حرف آخرشان یعنی A تبدیل به E شود . مانند :

Le pizze

برخی حروف مفرد مونث مختوم به E می باشند که بیشتر فهمیدن آنها از روی تجربه است . برای جمع کردن این اسم ها کافی است حرف E تبدیل به I شود . مانند

la carne گوشت

le carni گوشت ها

نکته 1 :

برای جمع اسامی که به حروف ca, co, ga, go ختم شده اند جهت جلوگیری از تغییر تلفظ حرف H نیز بدان اضافه می شود . مثلا جمع کلمه ای مانند amica (دوست) با تلفظ «آمیکا» باید amice باشد که تلفظ «آمیچه» باشد در حالی که در این گونه موارد برای جلوگیری از تغییر نوع تلفظ از حرف h استفاده می‌شود. به عبارت دیگر جمع درست کلمه amica، amiche می‌باشد.

Il sacco کیسه، ساک

I sacchi کیسه‌ها

نکته 2 :

اسمهای مختوم به io هنگام جمع برای جلوگیری از تکرارحرف از ii به i تبدیل میشوند:

Lo specchio آینه

gli specchi آینه ها

نکته 3 :

برای سهولت تلفظ اسامی مختوم به cia و gia هنگام جمع به ce و ge تبدیل می‌شوند. هرچند اگر حرف i در حال مفرد کشیده تلفظ شود، جمع کلمه براساس همان قاعده کلی به cie و gie ختم خواهد شد.

La doccia دوش‌

Le docce دوش ها

La pioggia باران‌

Le piogge باران ها

شناخت تعداد و جنسیت اسم ها در راستای معرفه کردن اسامی اهمیت بسیاری پیدا می کند . در زبان ایتالیایی بر خلاف زبان انگلیسی که جهت معرفه کردن تنها از THE استفاده می شود ، برای معرفه کردن اسامی در زبان ایتالیایی حروف تعریف متفاوتی دارند .

شما می توانید با ثبت نام در سایت آموزش زبان توآموز و دوره های یادگیری زبان ایتالیای به آموزش این زبان بپردازید . جهت استفاده از کلاس های تدریس خصوصی زبان ایتالیایی نیز می توانید با ما تماس بگیرید .

برچسب ها: اسم در زبان ایتالیایی , جنسیت اسم در زبان ایتالیایی , زبان ایتالیایی , تدریس زبان ایتالیایی , مدرس زبان ایتالیایی , تدریس خصوصی زبان ایتالیایی , استاد زبان ایتالیایی ,

[ بازدید : 187 ] [ امتیاز : 2 ] [ نظر شما :

]

ادامه مطلب

افعال در زبان ایتالیایی

جمعه 29 دی 1396

18:23

معین

افعال در زبان ایتالیایی :

افعال در زبان ایتالیایی صرف می شوند . برخی افعال صرف شدن قاعده مند و برخی دیگر بدون قاعده صرف می شوند . برای این منظور ابتدا با مفاهیم فعل و مصدر بیشتر آشنا می شویم .

فعل

یا کارواژه به بخشی از سخن گفته می‌شود که نمایانگر کار انجام شده یا یک رویداد یا یک حالت باشد. (مانند خواندن، بردن، پلاسیدن، زیستن، بودن).

از فعل‌ها واژه‌های گوناگونی مشتق می‌شود از جمله اسم مصدر.

هر فعل در زبان ایتالیایی چهار مفهوم را در بر می‌گیرد:

۱. زمان (گذشته (ماضی)، حال (مضارع)، آینده (مستقبل))

۲. شخص

۳. وجه: (وجه اخباری، وجه التزامی، وجه شرطی، وجه امری، وجه وصفی، وجه مصدری)

۴. انجام کار یا رویداد حالت

در هر فعل جز ثابتی وجود دارد که معنی بنیادی فعل را در بر دارد. به این بخش بن می‌گویند. بن دارای دو گونه بن گذشته و بن حال است.

در گرامر زبان ایتالیایی افعال یا با قاعده یا بدون هیچ قاعده ای صرف می شوند. در بین صرف کردن افعال با قاعده باید بگوییم که ابتدا با مصادر آشنا شویم.

انواع فعل در ایتالیایی

مصدر یا بن واژه

واژه‌ای است که همان مفهوم اصلی فعل را می‌رساند ولی تنها فرق بین فعل و مصدر این است که فعل علاوه بر مفهوم رسانی، بر زمان، شخص و شمار آن نیز دلالت می‌کند ولی در مصدر زمان و شخص و شمار، معلوم نیست و به همین دلیل مصدر یکی از اقسام اسم به شمار می‌آید.

بسیاری از فعل‌ها در زبان فارسی دارای دو مصدر هستند. یکی ماضی و دیگری مضارع مثل: رُستن و روییدن، جستن و جهیدن و…. بعضی از فعل‌ها نیز سه یا بیشتر مصدر دارند ولی در زبان ایتالیایی برای هر فعل تنها یک مصدر داریم که یا به ARE,ERE و یا IRE ختم می شوند .

مصادر در زبان ایتالیایی به سه صورت پایین تقسیم می شوند .

-افعالی که به ARE ختم میشوند.

هر کدام از این افعال ار الگوی خود تبعیت می کند . پس تمامی مصادری که به ARE ختم میشوند به یک شکل صرف می گردند. برای مثال صرف فعل (مصدر mangiare) در زمان حال ساده یه صورت زیر می باشد .

افعال در زبان ایتالیایی 1

همانطور که می بینیم در اول شخص مفرد به جای حروف ARE مصدر حرف O قرار گرفت. به معنی من میخورم . در دوم شخص مفرد به I ، سوم شخص مفرد A ، اول شخص جمع IAMO ، دوم شخص جمع ATE و در سوم شخص جمع به ANO تبدیل می شود .

تدریس خصوصی زبان ایتالیایی

در قسمت پایین برخی از افعال مختوم به ARE آورده شده اند .

SALTAREپریدن

SALUTAREسلام کردن

PAGAREپرداخت کردن

ANDAREرفتن

-افعالی که به ERE ختم میشوند.

این افعال اگر دارای قاعده صرف باشند به صورت زیر تعریف می شوند . برای مثال صرف فعل (مصدر scrivere) در زمان حال ساده به صورت زیر می باشد .

افعال در زبان ایتالیایی

همانطور که می بینیم در اول شخص مفرد به جای حروف ERE مصدر حرف O قرار گرفت. به معنی من می نویسم . در دوم شخص مفرد به I ، سوم شخص مفرد E، اول شخص جمع IAMO ، دوم شخص جمع ETE و در سوم شخص جمع به ONO تبدیل می شود .

در قسمت پایین برخی از افعال مختوم به ERE آورده شده اند .

SCRIVEREنوشتن

RIDEREخندیدن

SAPEREدانستن

VOLEREخواستن

POTEREتوانستن

-افعالی که به IRE ختم میشوند.

این افعال اگر دارای قاعده صرف باشند به صورت زیر تعریف می شوند . برای مثال صرف فعل (مصدر partire) در زمان حال ساده به صورت زیر می باشد .

افعال در زبان ایتالیایی

همانطور که می بینیم در اول شخص مفرد به جای حروف IRE مصدر حرف O قرار گرفت. به معنی من می روم . در دوم شخص مفرد به I ، سوم شخص مفرد E، اول شخص جمع IAMO ، دوم شخص جمع ITE و در سوم شخص جمع به ONO تبدیل می شود .

در قسمت پایین برخی از افعال مختوم به IRE آورده شده اند .

PARTIREعزیمت کردن

TRADIREخیانت کردن

DIREگفتن

SALIREسوار شدن

MORIREمردن

با یادگیری این قواعد شما می توانید تمامی افعال در زبان ایتالیایی را به شرطی که قاعده مند باشند درست صرف کنید . می توانید با ثبت نام در سایت آموزش زبان توآموز و دوره های آموزشی زبان ایتالیایی این زبان را به راحتی و به صورت اینترنتی بیاموزید .

برچسب ها: افعال در زبان ایتالیایی , فعل در زبان ایتالیایی , زبان ایتالیایی , آموزش زبان ایتالیایی , تدریس زبان ایتالیایی , استاد زبان ایتالیایی , توآموز ,

[ بازدید : 176 ] [ امتیاز : 3 ] [ نظر شما :

]

ادامه مطلب

افعال در زبان ایتالیایی

جمعه 29 دی 1396

18:22

معین

افعال در زبان ایتالیایی :

افعال در زبان ایتالیایی صرف می شوند . برخی افعال صرف شدن قاعده مند و برخی دیگر بدون قاعده صرف می شوند . برای این منظور ابتدا با مفاهیم فعل و مصدر بیشتر آشنا می شویم .

فعل

یا کارواژه به بخشی از سخن گفته می‌شود که نمایانگر کار انجام شده یا یک رویداد یا یک حالت باشد. (مانند خواندن، بردن، پلاسیدن، زیستن، بودن).

از فعل‌ها واژه‌های گوناگونی مشتق می‌شود از جمله اسم مصدر.

هر فعل در زبان ایتالیایی چهار مفهوم را در بر می‌گیرد:

۱. زمان (گذشته (ماضی)، حال (مضارع)، آینده (مستقبل))

۲. شخص

۳. وجه: (وجه اخباری، وجه التزامی، وجه شرطی، وجه امری، وجه وصفی، وجه مصدری)

۴. انجام کار یا رویداد حالت

در هر فعل جز ثابتی وجود دارد که معنی بنیادی فعل را در بر دارد. به این بخش بن می‌گویند. بن دارای دو گونه بن گذشته و بن حال است.

در گرامر زبان ایتالیایی افعال یا با قاعده یا بدون هیچ قاعده ای صرف می شوند. در بین صرف کردن افعال با قاعده باید بگوییم که ابتدا با مصادر آشنا شویم.

انواع فعل در ایتالیایی

مصدر یا بن واژه

واژه‌ای است که همان مفهوم اصلی فعل را می‌رساند ولی تنها فرق بین فعل و مصدر این است که فعل علاوه بر مفهوم رسانی، بر زمان، شخص و شمار آن نیز دلالت می‌کند ولی در مصدر زمان و شخص و شمار، معلوم نیست و به همین دلیل مصدر یکی از اقسام اسم به شمار می‌آید.

بسیاری از فعل‌ها در زبان فارسی دارای دو مصدر هستند. یکی ماضی و دیگری مضارع مثل: رُستن و روییدن، جستن و جهیدن و…. بعضی از فعل‌ها نیز سه یا بیشتر مصدر دارند ولی در زبان ایتالیایی برای هر فعل تنها یک مصدر داریم که یا به ARE,ERE و یا IRE ختم می شوند .